English

昔日梅花三弄过D·K金秋四度来

2000-08-30 来源:中华读书报 中华读书网 金星 我有话说

今年是D·K第四次正式参加北京图书博览会。在以往的历次书展中我们与中国的很多出版社建立了密切的联系,也进行了多次合作。到目前为止已有数百种图书被引进到中国。郭志平先生讲:“这次书展我们不仅要见到许多老朋友,还会结识很多新朋友。”

D·K出版公司是以出版图文并茂为特色的以百科、教育、生活实用图书为主的综合性出版社,今年D·K出版公司不仅带来新版本的《图解真相百科全书》,并将推出最新版本的《儿童图解百科全书》。同时,针对中国教育改革,倡导素质教育,D·K出版公司还推出开发儿童思维,提高儿童动手能力的、进行科学小实验的系列产品。另外,今天在中国,社会上下都在关注环保问题,D·K出版公司希望自身推出的以了解地球为主题的环保系列,能够受到中国出版界和广大读者的欢迎。

关于国际图书出版发行的总体趋势,D·K出版公司认为国际化、全球化将是不可逆转的,D·K作为一个国际化的出版公司,其图书被翻译成几十种语言,已经涵盖世界大部分国家和地区,在选题和策划上,D·K出版公司十分注重世界上不同国家的读者需求,尽量使每一本图书在各国都有它的读者。

另外,互联网的发展对图书出版的国际化将会有重要的推动和促进作用。不同国家和地区的人可以通过网络查询,交流有关的资料、信息,将有助于国际间的合作和交流。网络出版是一个新兴事物。随着网络的发展,一个新兴的媒体将出现在人们的生活中。然而,在短时间内恐怕还无法取代传统出版的主导地位,但将会对传统出版在各方面有很大的影响。

最后,郭先生讲到:“对于中国,我们一直十分重视这个有着五千年古老文明又焕发着新兴活力的土壤。与其他领域一样,在图书市场方面有着巨大的潜力。我们希望我们能够与中国出版界有着更加深入的合作,携手共同推动中国图书出版的繁荣。”

背景

英国D·K公司成立于1974年,全称为DorlingKindersleyLtd。那时恰逢PeterKindersley倡导一场图像和文本并合的新的途径,这是情报和参考类书目的设计上的一场变革。D·K公司成为这场变革的的见证者,D·K公司出版的图书丰富而逼真的图像超越了书页的局限,使儿童和各个年龄段的成年人能够生动活泼的学习。

为了增强自己图书的优势,D·K公司始终处于新技术的前沿。他们探究多媒体的技术质量,尤其是在当前面向儿童阅读的图文声像一体的CD-ROM产品和新型软件上。D·K公司不断调整自己,以求适应读者的需求水平。在D·K近期的获奖中,D·K因为在软件类产品生产方面的显著成绩,获得了BYTE杂志评选的“年度最佳CD-ROM出版商”。

D·K公司提出了D·K家庭学习系列产品概念,它提供一系列图书和软件,辅助家庭和学校适应于信息化时代。D·K家庭学习(DKFL)是为每一个孩童,构建外部学习环境,提供高质量的学习辅助材料,增强学习兴趣,均衡发展。D·K公司可称为此方面出版商的典范。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有